2 min read

叁、將博客改成繁體字以後

上回面試的最大收獲是終於下定決心用繁體字寫作,回來把之前寫的轉成繁體字重新發布,磨磨唧唧也只轉了七篇,但就這七篇流量卻莫名其妙的高,可笑的是被Google收錄過的博客首頁又沒了。emmmm…… Google SEO真是神秘的存在。

原來中文簡體-繁體不只是字形上的差別,繁體中文裏,很多詞組都有全新的叫法。我接受魔方改名魔術方塊,不接受博客改名部落格,雖然都是blog的音譯,但我更喜歡博學的博,俠客的客。

那七篇繁體字文章我又改回了簡體字,以後blogger的簡體字版本還是照常更新,做個備份也好。繁體字版本托管於Obsidian,綁定域名。我當然更信任Google的服務器,但實在受不了它那十年不變的博客後臺,說到底還是我編程不行,不會玩,撤。

既然要全站換成繁體字,不如就換個徹底,博客又雙叒叕要搬家啦。

後記:分享一個寫作技巧,我也是好久沒寫了,想說的話太多,都不知從哪開頭。我的方法是想到啥就寫啥,寫不下去就放著,把想說的都先列出來,寫著寫著思路會漸漸清晰,再將最想表達的部分串起來就好了。

這個方法得益於鍵盤和屏幕的發明,剪切-粘貼都很方便,要是考試寫作文,最多也只能在草稿紙上列個提綱,如果像這樣把想寫的話都寫草稿紙上,最後再謄抄在卷子上,那字可太多了,萬一還是筆畫多的繁體字,那我得爆炸。

寫這篇的同時,思慮的腹稿還有兩三篇,它們在我腦內翻湧,互相交織纏繞,將出而未出,想寫又不知從何說起,屯的太多了有種消化不良的感覺。難道這就是傳說中的竄稀式更新?新博客,祝自己筆耕不輟。